Peach leaves curl 

Goiter lesions                                                             

Disease name: Peach leaves curl 

 The scientific name: Taphrina deformans

  Disease family: يعد الدراق من أشجار اللوزيات المهمة اقتصاديا في الأردن التي يكثر انتشارها فقد بلغت المساحة المزروعة به عام 1986 حوالي عشرة الاف دونم وهذه المساحة تزداد عاما بعد عام، ويعد مرض التجعد من الامراض الفطرية التي تصيب الدراق في الأردن فقد لوحظ هذا المرض في جميع مناطق زراعة الدراق في المملكة ويكثر وجوده في المناطق الشفوية البعلية الرطبة. ومن عائل هذا الفطر أيضا النكترين واللوز وبعض نباتات الزينة والبرقوق والمشمش.  

 Symptoms of the disease: تظهر الاعراض على الأوراق والافرع حديثة النمو في بداية فصل الربيع اذ يخترق الفطر انسجة العائل اختراقا مباشرا وتكون الأوراق المصابة ذات لون احمر وسميكة ومتجعدة وهشة سريعة الكسر كما يلاحظ انحاء العرق الوسطي الى الأسفل ( كما يظهر في الصورة) وتظهر على سطحها السفلي مجموعة من التجاعيد المجوفة الناتجة عن تهيج الانسجة بسبب الإصابة بالفطر كما في الصورة اسفل، يصاحب هذه الاعراض تغير في اللون من الأخضر الباهت الى الأحمر والبني ويكتسب السطح العلوي للأوراق المصابة لونا فضيا لامعا نتيجة تمزق القشرة وظهور الاكياس الجرثومية والأوراق الطرية الحديثة هي الأكثر عرضة للإصابة واذا حدثت إصابة متأخرة فلا تؤثر كثيرا في الأوراق وقد تشمل نصف سطح الورقة او الورقة بأكملها عند اشتداد الإصابة تسقط الأوراق مبكرا ويؤدي ذلك الى ضعف الشجرة وتمتد الإصابة الى الافرع حديثة النمو لتصبح ذات لون اخضر باهت وتختزل في الحجم وقد تشمل في حمل الثمار وفي حالة إصابة الثمار تظهر عليها تجاعيد فلينية غير منتظمة ذات لون بني فاتح تؤدي الى تشوه الثمار وضمورها وسقوطها قبل النضج.

 The causes of disease: ينتج هذا المرض عن فطر Taphrina deformans وهو تابع للفطريات الاسكية 

 Conditions suitable for the spread of the disease: يناسب تطور المرض الجو الرطب البارد، وتتراوح درجة الحرارة الملائمة له من 12 الى 20 م وتزداد شدة الإصابة في بداية الربيع وتكون قابلية الانسجة للإصابة في هذا الوقت كبيرة. يسبب الفطر زيادة تشعب الخلايا المرستيمية بسرعة في حواف الورقة، الامر الذي يؤدي الى حدوث التجعد والتشوه. بعد تقدم هذه الأوراق في العمر تنحسر الإصابة حتى في ظل توفر الامطار. 

 Disease development cycle: يقضي فترة البيات الشتوي في قشرة الاغصان الطرية وبين حراشف البراعم الساكنة على شكل ميسيليوم او جراثيم اسكية داخل الاكياس الثمرية بحيث تكون داخل كل كيس ثماني جراثيم اسكية كامنة. يقضي الفطر البيات الشتوي على سطح البراعم والافرع الطرية، وفي الجو الرطب تنضج هذه الجراثيم وتصبح جاهزة في وقت تكون فيه البراعم قد انتفخت وتفتحت. يكون طور البيات الشتوي (ابواغ) ثم تتكون الجراثيم الاسكية ثم تتكون ابواغ بالتبرعم وتختبئ في الشقوق في اللحاء والبراعم. في بداية فصل الربيع تتفتح البراعم الساكنة ويساعد سقوط المطر ودرجة الحرارة المنخفضة في انبات الجراثيم الاسكية الكامنة التي تصيب الأوراق حديثة النمو، وينشط نمو خيوط الفطر بين خلايا الانسجة المصابة وتتكون طبقة من الاكياس الثمرية تحت البشرة تنضج وتنفجر وتنتشر بواسطة الرياح الى الأوراق السليمة وتحدث إصابة جديدة. 

 Losses from the spread of disease: يصيب الأشجار مسببا تجعد الأوراق فتسقط مبكرا مما يضعف النموات الحديثة ويؤدي كذلك الى نمو أفرع جديدة خلال الموسم مما يجهد الأشجار ويقلل من حيويتها وانتاجها ويفاقم بالتالي عجزها سنة بعد سنة. 

 Control strategy:

 تدابير وقائية لمنع حدوث المرض: يعد منع المرض من أهم عوامل مكافحته. من الشائع نسبياً إجراء عمليتا معالجة ذات توقيت جيد خلال فترة النمو الفيسيولوجي للنبات. يتم تنفيذ عملية المعالجة الأولى قبل بروز البراعم، أما الثانية فتنفيذ مع قُرب بروز البراعم.

 توصيات مكافحة عضوية وكيمائية: 

1. خف الثمار واستخدام الري والتسميد المناسبان. 
2. زراعة الأصناف المقاومة مثل Red haven مقارنة بصنف Redskin.
3. تقليم الأشجار في فترة سكون العصارة قبل تفتح البراعم واستيعاد الافرع المقلمة خارج الحقل وحرقها للتقليل من شدة الإصابة اذ يقضي الفطر فترة الشتاء في قلف الاغصان الطرية حديثة النمو.
4. الرش الوقائي بحيث ترش الأشجار مره او مرتين خلال الموسم بمعدل مرة كل أسبوعين باستعمال أحد المبيدات الفطرية مثل: تراي ملتوكس، كوسايد، بوليرام، كومبي او داكونيل او انتراكولاو الكبريت ومخلوط بوردو او Ferbam او Ethaboxam او Bravo، كما يلي: 

الرشة الأولى: تتم بعد التقليم مباشرة وقبل تفتح البراعم بأسبوعين وتستعمل في هذه الرشة مبيدات فطرية اضيف اليها أحد الزيوت الشتوية وذلك للقضاء على خيوط المرض وجراثيمه الكامنة والأفضل ان ترش الأشجار قبيل انتفاخ البراعم.

الرشة الثانية: تكون في بداية فصل الربيع عند اكتمال تفتح البراعم الساكنة وظهور الأوراق حديثة النمو ويستعمل في هذه الرشة أحد المبيدات الفطرية سابقة الذكر.